Los puntos de contacto de IberRed se reúnen en Chile


Los puntos de contacto de IberRed se reúnen en Chile

 

Los días 14 y 15 de diciembre, en Santiago de Chile, tuvo lugar una reunión presencial de Puntos de Contacto y Enlaces de IberRed en materia civil, contando con la presencia de  representantes del Ministerio de Justicia de Argentina (videoconferencia), Ministerio de Justicia y Seguridad Pública de Brasil, Procuraduría General de República Dominicana, Ministerio de Justicia de España, Ministerio de Justicia y Derechos Humanos de Chile, Ministerio de Justicia de Cuba, Ministerio de Educación y Cultura de Uruguay (videoconferencia); Puntos de Contacto de los Poderes Judiciales de Colombia, Chile, España, Portugal y El Salvador.

 

La reunión tuvo como enfoque principal la temática de las obligaciones alimentarias y en este ámbito fue acordado seguir trabajando en el desarrollo y perfeccionamiento del Manual práctico para responsables de expedientes de reclamación internacional de alimentos y del Perfil país sobre Obligaciones alimentarias en Iberoamérica.

Además, se puso en destaque la importancia de la entrada en vigor del Tratado relativo a la Transmisión Electrónica de Solicitudes de Cooperación Jurídica Internacional entre Autoridades Centrales el “Tratado de Medellín”, un instrumento valioso que facilitará la reducción de los plazos de tramitación internacional de la cooperación formal y sus costes garantizando siempre la seguridad esencial para el buen desarrollo de los procesos judiciales de carácter transnacional y la protección de datos.

También se propuso explorar conceptos que puedan ser transferidos desde la experiencia europea a IberRed y establecer un mecanismo de dinamización, control, supervisión y evaluación del desempeño de los Puntos de Contacto de IberRed.

Asimismo, en la reunión, se respaldó la celebración de la próxima reunión Plenaria de Puntos de Contacto y Enlaces de IberRed en el año 2024, cuando se celebrará también el 20 aniversario de IberRed.

Esta reunión se realizó gracias al apoyo de la Cooperación Española y el Ministerio de Justicia y Derechos Humanos de Chile.

Consulta el acta completa de la reunión aquí.

 

Pontos de contacto IberRed reúnem-se no Chile

 

Nos dias 14 e 15 de dezembro, em Santiago do Chile, foi realizada uma reunião presencial dos Pontos de Contato e Ligações da IberRed em matéria civil, com a representação do Ministério da Justiça da Argentina (videoconferência), Ministério da Justiça e Segurança Pública do Brasil, Procuradoria Geral da República Dominicana, Ministério da Justiça da Espanha, Ministério da Justiça e Direitos Humanos do Chile, Ministério da Justiça de Cuba, Ministério da Educação e Cultura do Uruguai (videoconferência); Pontos de Contato do Poder Judiciário da Colômbia, Chile, Espanha, Portugal e El Salvador.

O foco principal da reunião foi a questão das obrigações de alimentos e, nesse âmbito, concordou-se em continuar trabalhando no desenvolvimento e aprimoramento do Manual Prático para Pessoas Responsáveis por Reivindicações Internacionais de Alimentos e do Perfil do País sobre Obrigações de Alimentos na Iberoamérica.

Além disso, foi destacado a importância da entrada em vigor do Tratado Relativo à Transmissão Eletrónica de Pedidos de Cooperação Jurídica e Judiciária Internacional entre Autoridades Centrais, o «Tratado de Medellín», -foi destacada como um instrumento valioso que facilitará a redução dos tempos de processamento internacional e dos custos da cooperação formal, ao mesmo tempo em que garante a segurança essencial para a condução adequada de processos jurídicos transnacionais e a proteção de dados.

Também foi proposto explorar conceitos que poderiam ser transferidos da experiência europeia para a IberRed e estabelecer um mecanismo de dinamização, controle, supervisão e avaliação do desempenho dos Pontos de Contato da IberRed.

A reunião também apoiou a realização da próxima Reunião Plenária dos Pontos de Contato e Ligações da IberRed em 2024, quando também será comemorado o 20º aniversário da IberRed.

Essa reunião foi realizada graças ao apoio da Cooperación Española e do Ministério da Justiça e Direitos Humanos do Chile.

Consulte a ata completa da reunião aqui.