Eurojust e IberRed unidos en la Plataforma Iber@
Eurojust e IberRed unidos en la Plataforma Iber@
La Red Iberoamericana de Cooperación Jurídica Internacional (IberRed) y la Agencia de la Unión Europea para la Cooperación Judicial Penal (Eurojust), comenzaron a trabajar juntos en la lucha contra la delincuencia organizada, fortaleciendo la cooperación entre América Latina y Europa, a través de la Plataforma Iber@.
Desde octubre de este año, los fiscales y autoridades policiales que integran Eurojust, agencia que ayuda a los países de la Unión Europea a luchar contra el terrorismo y las formas graves de delincuencia organizada, podrán comunicarse e intercambiar información por este canal seguro creado por IberRed con fiscales, jueces y miembros de los Ministerios de Justicia de más de las 100 instituciones de justicia de los 22 países iberoamericanos y del Tribunal Supremo de Puerto Rico, extendiendo las fronteras de actuación y colaboración segura.
El Acuerdo de Uso del Sistema de Comunicación Segura Iber@ fue firmado por el Secretario General de la COMJIB e IberRed, Enrique Gil Botero, y por el Presidente del Colegio de Eurojust, Don Ladislav Hamran, el 28 de mayo de 2020, mandatado por la XXI Asamblea Plenaria, para la operatividad del Memorando de Entendimiento rubricado en el año 2009.
Gracias a los esfuerzos de ambas partes para mejorar la cooperación jurídica internacional haciendo operativo el memorándum de entendimiento entre IberRed y Eurojust, esta herramienta creada para Iberoamérica, y que cuenta con las máximas garantías de seguridad, a partir de ahora va a beneficiar también a toda la Unión Europea y a fortalecer los lazos de cooperación entre América Latina y Europa para investigaciones judiciales más modernas, ágiles y con todas las garantías de seguridad, confidencialidad y protección de datos personales.
PT
Eurojust e IberRed unidas na Plataforma Iber@
A Rede Ibero-Americana de Cooperação Jurídica Internacional (IberRed) e a Agência da União Europeia para a Cooperação Judiciária Penal (Eurojust) começaram a trabalhar juntas no combate ao crime organizado, fortalecendo a cooperação entre a América Latina e a Europa, por meio da Plataforma Iber@.
Desde outubro deste ano, os promotores e as autoridades policiais que compõem a Eurojust, agência que ajuda os países da União Europeia a combater o terrorismo e formas graves de crime organizado, poderão se comunicar e trocar informações por meio deste canal seguro criado pela IberRed com promotores, juízes e membros dos Ministérios da Justiça de mais de 100 instituições de justiça dos 22 países ibero-americanos e da Suprema Corte de Porto Rico, ampliando as fronteiras de atuação e colaboração segura.
O Acordo de Utilização do Sistema de Comunicação Segura Iber@ foi assinado pelo Secretário-Geral da COMJIB e IberRed, Enrique Gil Botero, e pelo Presidente do Colégio da Eurojust, Sr. Ladislav Hamran, em 28 de maio de 2020, por mandato da XXI Assembleia Plenária, para a operacionalização do Memorando de Entendimento assinado em 2009.
Graças aos esforços de ambas as partes para melhorar a cooperação jurídica internacional através da operacionalização do memorando de entendimento entre a IberRed e a Eurojust, esta ferramenta criada para a América Latina, e que conta com as máximas garantias de segurança, beneficiará agora também toda a União Europeia e fortalecerá os laços de cooperação entre a América Latina e a Europa para investigações judiciais mais modernas, ágeis e com todas as garantias de segurança, confidencialidade e proteção de dados pessoais.