{"id":8110,"date":"2025-05-19T18:02:56","date_gmt":"2025-05-19T16:02:56","guid":{"rendered":"https:\/\/comjib.org\/?p=8110"},"modified":"2025-05-19T18:02:56","modified_gmt":"2025-05-19T16:02:56","slug":"a-justica-transicional-da-ibero-america-para-o-mundo-apresentacao-oficial-nas-nacoes-unidas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/comjib.org\/pt-pt\/a-justica-transicional-da-ibero-america-para-o-mundo-apresentacao-oficial-nas-nacoes-unidas\/","title":{"rendered":"A justi\u00e7a transicional, da Ibero-Am\u00e9rica para o mundo: apresenta\u00e7\u00e3o oficial nas Na\u00e7\u00f5es Unidas"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/webtv.un.org\/en\/asset\/k1z\/k1z9yvhgtw\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-8103\" src=\"https:\/\/comjib.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/4-300x85.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"85\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.fundacionnotariado.org\/libro\/past_present_and_future_of_the_trans_justice\/#p=1\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-8099\" src=\"https:\/\/comjib.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2-300x85.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"85\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.fundacionnotariado.org\/libro\/pasado-presente-y-futuro-de-la-justicia-transicional\/#p=1\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-8097\" src=\"https:\/\/comjib.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/1-300x85.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"85\" \/><\/a><\/p>\n<p><em>&#8220;A justi\u00e7a transicional \u00e9 uma constru\u00e7\u00e3o que abre uma esperan\u00e7a&#8221; \u2014 Enrique Gil Botero, secret\u00e1rio-geral da COMJIB<\/em><\/p>\n<p>Em 5 de maio de 2025, a sede das Na\u00e7\u00f5es Unidas em Nova York foi palco de um evento hist\u00f3rico: a apresenta\u00e7\u00e3o da vers\u00e3o em ingl\u00eas do livro <em>&#8220;Passado, presente e futuro da justi\u00e7a transicional. A experi\u00eancia latino-americana na constru\u00e7\u00e3o da paz mundial&#8221;<\/em>. Este ato, organizado pela Confer\u00eancia de Ministros da Justi\u00e7a dos Pa\u00edses Ibero-Americanos (COMJIB), juntamente com o Conselho Geral do Notariado espanhol e a Funda\u00e7\u00e3o Notariado, marcou um momento crucial na proje\u00e7\u00e3o global das experi\u00eancias ibero-americanas em justi\u00e7a transicional.<\/p>\n<p>A publica\u00e7\u00e3o, fruto de um esfor\u00e7o coletivo de mais de vinte especialistas, entre juristas, fil\u00f3sofos, te\u00f3logos, ministros e ex-ministros, \u00e9 uma obra que re\u00fane conhecimentos, reflex\u00f5es e experi\u00eancias sobre os processos de transi\u00e7\u00e3o para a paz na Am\u00e9rica Latina. Nas palavras do Secret\u00e1rio-Geral da COMJIB, Enrique Gil Botero: <em>&#8220;esta obra \u00e9 um grito na escurid\u00e3o, uma resposta civilizada frente ao caos dos conflitos armados, que abre uma esperan\u00e7a de conviv\u00eancia justa e ordenada&#8221;<\/em>.<\/p>\n<p><strong>Um evento de alto valor diplom\u00e1tico e simb\u00f3lico<\/strong><\/p>\n<p>A realiza\u00e7\u00e3o do ato no cora\u00e7\u00e3o da diplomacia internacional, a sede das Na\u00e7\u00f5es Unidas, foi poss\u00edvel gra\u00e7as ao apoio da Miss\u00e3o Permanente da Espanha, e demonstra o interesse da comunidade internacional em ouvir ativamente as vozes do sul global. As Na\u00e7\u00f5es Unidas n\u00e3o apenas acolheram esta apresenta\u00e7\u00e3o, mas tamb\u00e9m participaram ativamente do encontro, validando o papel essencial que a justi\u00e7a transicional desempenha nos atuais esfor\u00e7os multilaterais pela paz, verdade e repara\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<p>O evento reuniu representantes do corpo diplom\u00e1tico de quatro continentes, \u00c1frica, \u00c1sia, Am\u00e9rica e Europa, tornando-se uma plataforma global para expor a experi\u00eancia de diferentes pa\u00edses na resolu\u00e7\u00e3o de conflitos. Nesse contexto, a COMJIB reafirmou sua lideran\u00e7a regional e internacional como promotora de pol\u00edticas p\u00fablicas de justi\u00e7a que colocam as v\u00edtimas no centro e que partem da verdade como caminho para a reconcilia\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<p><strong>Entrega institucional e abertura do debate<\/strong><\/p>\n<p>Antes do in\u00edcio oficial, o Secret\u00e1rio-Geral da COMJIB, Enrique Gil Botero, juntamente com o vice-presidente do Conselho Geral do Notariado, Manuel Seda, e o delegado do Notariado para a Am\u00e9rica, Alfonso Cavall\u00e9, entregaram pessoalmente um exemplar do livro ao embaixador da Espanha nas Na\u00e7\u00f5es Unidas, H\u00e9ctor G\u00f3mez. Este gesto simbolizou a vontade de di\u00e1logo, colabora\u00e7\u00e3o e proje\u00e7\u00e3o do conhecimento jur\u00eddico ibero-americano no \u00e2mbito internacional.<\/p>\n<p>A abertura do evento foi conduzida pelo ex-presidente da Col\u00f4mbia e Pr\u00eamio Nobel da Paz, <u>Juan Manuel Santos<\/u>, que destacou que <em>&#8220;a transi\u00e7\u00e3o da justi\u00e7a n\u00e3o \u00e9 uma f\u00f3rmula matem\u00e1tica, mas uma ferramenta fundamental para enfrentar graves viola\u00e7\u00f5es dos direitos humanos&#8221;<\/em>. Por sua vez, o catedr\u00e1tico <u>Joseph Weiler<\/u>, da Universidade de Nova York, ofereceu uma confer\u00eancia sobre a import\u00e2ncia de aplicar os princ\u00edpios que sustentam a justi\u00e7a transicional: Verdade, Justi\u00e7a, Repara\u00e7\u00e3o e Garantias de N\u00e3o Repeti\u00e7\u00e3o, para garantir uma paz duradoura.<\/p>\n<p><strong>Um di\u00e1logo plural e interinstitucional<\/strong><\/p>\n<p>A mesa-redonda, moderada por Jorge Prades L\u00f3pez, patrono da Funda\u00e7\u00e3o Notariado, reuniu destacadas personalidades como Diego Garc\u00eda-Say\u00e1n, ex-ministro da Justi\u00e7a e Assuntos Exteriores do Peru; Alfonso Cavall\u00e9, delegado para a Am\u00e9rica do Conselho Geral do Notariado e decano do Col\u00e9gio Notarial das Ilhas Can\u00e1rias; o Padre Javier Prades, membro da Comiss\u00e3o Teol\u00f3gica Internacional (Santa S\u00e9); e a procuradora perante o Tribunal da Jurisdi\u00e7\u00e3o Especial para a Paz da Unidade de Investiga\u00e7\u00e3o e Acusa\u00e7\u00e3o, Digna Isabel Dur\u00e1n. Cada interven\u00e7\u00e3o trouxe uma perspectiva complementar sobre o papel das comiss\u00f5es da verdade, o notariado como ator preventivo de conflitos, a dimens\u00e3o humana e espiritual do perd\u00e3o, e a centralidade das v\u00edtimas nos processos de repara\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<p>Durante o col\u00f3quio, <u>Garc\u00eda-Say\u00e1n<\/u> abordou a cria\u00e7\u00e3o das Comiss\u00f5es da Verdade h\u00e1 mais de 20 anos na Argentina e no Chile, seguidas por outras como a da Col\u00f4mbia. <em>&#8220;As Comiss\u00f5es da Verdade foram inventadas na Am\u00e9rica Latina, comiss\u00f5es que desempenham um grande papel nos processos de paz para encontrar a verdade e abrir o caminho para a justi\u00e7a e a repara\u00e7\u00e3o&#8221;<\/em>. Al\u00e9m disso, afirmou que: <em>&#8220;Quando se fala de verdade, justi\u00e7a e n\u00e3o repeti\u00e7\u00e3o na Am\u00e9rica Latina, n\u00e3o se fala de uma quimera, mas de processos vi\u00e1veis que requerem institui\u00e7\u00f5es que, se n\u00e3o existem, podem ser criadas e contabilizadas como pontos a favor dos processos de democratiza\u00e7\u00e3o da Am\u00e9rica Latina&#8221;<\/em>, e citou o caso de seu pa\u00eds: <em>&#8220;No Peru, foi poss\u00edvel recolher 70.000 testemunhos que ficaram registrados e gravados para a Hist\u00f3ria. Foi uma forma de catarse e de contar ao pa\u00eds o que estava acontecendo&#8221;<\/em>, explicou. Para Garc\u00eda-Say\u00e1n, as comiss\u00f5es da verdade desempenham sim um papel construtivo, embora \u00e0s vezes se possa pensar que servem apenas para reabrir feridas.<\/p>\n<p>Por sua vez, <u>Alfonso Cavall\u00e9<\/u> destacou o papel do Notariado na consecu\u00e7\u00e3o da justi\u00e7a preventiva, que faz parte da justi\u00e7a transicional: <em>&#8220;Os not\u00e1rios somos, por voca\u00e7\u00e3o, construtores da paz. O trabalho notarial busca construir a paz no dia a dia, nas fam\u00edlias, nos povos e na sociedade em geral, criando rela\u00e7\u00f5es jur\u00eddicas das quais se deriva confian\u00e7a e, portanto, permite o desenvolvimento e a harmonia&#8221;<\/em>. Al\u00e9m disso, ressaltou que <em>&#8220;a verdade \u00e9 fundamental, sem verdade n\u00e3o h\u00e1 justi\u00e7a nem tampouco repara\u00e7\u00e3o&#8221;<\/em>.<\/p>\n<p><u>Javier Prades<\/u> referiu-se \u00e0 vis\u00e3o do Papa Francisco sobre o ser humano como motor essencial na busca da paz, frente ao seu esquecimento em uma <em>&#8220;sociedade anestesiada&#8221;<\/em>. Segundo o te\u00f3logo, <em>&#8220;Como o papa concebe o ser humano e as sociedades para que seja vi\u00e1vel o que, com instrumentos jur\u00eddicos e pol\u00edticos, se tenta alcan\u00e7ar na ordem da justi\u00e7a transicional e outras formas de justi\u00e7a. N\u00e3o \u00e9 suficiente o empenho das administra\u00e7\u00f5es e do Estado, se n\u00e3o se educa as pessoas e sociedades a uma forma de ser e de viver que torne vi\u00e1vel e duradoura no tempo a repara\u00e7\u00e3o e todos os elementos que estavam sendo destacados.&#8221;<\/em><\/p>\n<p>O col\u00f3quio foi encerrado com a interven\u00e7\u00e3o de <u>Digna Isabel Dur\u00e1n<\/u>, que focou no princ\u00edpio de repara\u00e7\u00e3o das v\u00edtimas. Em sua opini\u00e3o, <em>&#8220;n\u00e3o se deve pensar em uma interven\u00e7\u00e3o protocolar&#8221;<\/em>, onde as v\u00edtimas recebem apenas o que os Estados, em sua obriga\u00e7\u00e3o, lhes proporcionam. <em>&#8220;Devem ser elas com suas pr\u00f3prias vozes que digam como se sentem e, enquanto isso n\u00e3o acontecer, dificilmente podemos falar de repara\u00e7\u00e3o, que deve ocorrer de &#8216;baixo para cima&#8217;, da pessoa para o Estado. Temos avan\u00e7ado em um tema de justi\u00e7a restaurativa de car\u00e1ter transformador onde a voz das v\u00edtimas adquire um protagonismo especial.&#8221;<\/em><\/p>\n<p><strong>Encerramento e legado<\/strong><\/p>\n<p>O encerramento do ato esteve a cargo do nosso secret\u00e1rio-geral, <u>Enrique Gil Botero<\/u>, que destacou que o livro n\u00e3o nasce apenas da teoria, mas da urg\u00eancia de construir ferramentas concretas para sociedades feridas, e afirmou que <em>&#8220;a paz deve ser um fim em si mesmo, e a justi\u00e7a transicional \u00e9 a \u00fanica resposta vi\u00e1vel, mesmo com suas imperfei\u00e7\u00f5es, frente ao caos e \u00e0 perpetuidade da guerra.&#8221;<\/em> Finalizou manifestando que: <em>&#8220;vivemos em um mundo entr\u00f3pico, desbordado pela viol\u00eancia. Nesse contexto, a justi\u00e7a transicional se converte em uma forma de esperan\u00e7a. E a paz deve ser um imperativo moral, um fim em si mesmo.&#8221;<\/em><\/p>\n<p><strong>A COMJIB como arquiteta de pontes para a paz<\/strong><\/p>\n<p>A COMJIB, com esta iniciativa, n\u00e3o apenas impulsiona o pensamento ibero-americano em f\u00f3runs globais, mas tamb\u00e9m se posiciona como uma organiza\u00e7\u00e3o chave para tecer alian\u00e7as estrat\u00e9gicas em defesa dos direitos humanos, fortalecimento institucional e justi\u00e7a centrada nas v\u00edtimas.<\/p>\n<p><strong>Um legado para o futuro<\/strong><\/p>\n<p>O livro <em>&#8220;Passado, presente e futuro da justi\u00e7a transicional. A experi\u00eancia latino-americana na constru\u00e7\u00e3o da paz mundial&#8221;<\/em> \u00e9 muito mais do que uma publica\u00e7\u00e3o: \u00e9 uma ferramenta, uma mem\u00f3ria coletiva e um roteiro. Gra\u00e7as ao compromisso da COMJIB, do Notariado e \u00e0 coopera\u00e7\u00e3o das Na\u00e7\u00f5es Unidas, esta obra j\u00e1 est\u00e1 sendo considerada uma refer\u00eancia para governos, organismos internacionais, acad\u00eamicos e operadores jur\u00eddicos em todo o mundo.<\/p>\n<p>De forma transversal, o evento deixou claro que a Am\u00e9rica Latina tem sido pioneira na constru\u00e7\u00e3o de mecanismos inovadores para a paz, e que sua experi\u00eancia oferece li\u00e7\u00f5es valiosas a um mundo que hoje vive mais de 50 conflitos armados ativos.<\/p>\n<p><strong>&#8212;&#8212;<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><strong>Participantes destacados do evento:<\/strong><\/p>\n<p>O ato contou com a participa\u00e7\u00e3o de figuras-chave dos \u00e2mbitos pol\u00edtico, jur\u00eddico, acad\u00eamico e eclesi\u00e1stico, entre eles:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Juan Manuel Santos<\/strong>, ex-presidente da Col\u00f4mbia e Pr\u00eamio Nobel da Paz em 2016, que ofereceu um valioso testemunho sobre o processo de paz em seu pa\u00eds.<\/li>\n<li><strong>Joseph Weiler<\/strong>, catedr\u00e1tico de Direito na Universidade de Nova York e Pr\u00eamio Ratzinger 2022, respons\u00e1vel pela confer\u00eancia principal.<\/li>\n<li><strong>Diego Garc\u00eda-Say\u00e1n<\/strong>, ex-ministro da Justi\u00e7a e de Assuntos Exteriores do Peru e ex-relator especial da ONU, conhecido por seu trabalho em direitos humanos.<\/li>\n<li><strong>Alfonso Cavall\u00e9<\/strong>, decano do Col\u00e9gio Notarial das Ilhas Can\u00e1rias, delegado para a Am\u00e9rica do Conselho Geral do Notariado e vice-presidente da Comiss\u00e3o de Deontologia da UINL.<\/li>\n<li><strong>Padre Javier Prades<\/strong>, te\u00f3logo e membro da Comiss\u00e3o Teol\u00f3gica Internacional do Vaticano.<\/li>\n<li><strong>Digna Isabel Dur\u00e1n<\/strong>, procuradora da Jurisdi\u00e7\u00e3o Especial para a Paz na Col\u00f4mbia.<\/li>\n<li><strong>Jorge P. L\u00f3pez<\/strong>, patrono da Funda\u00e7\u00e3o Notariado, que moderou a mesa-redonda.<\/li>\n<li><strong>Enrique Gil Botero<\/strong>, secret\u00e1rio-geral da COMJIB, que encerrou o evento com uma interven\u00e7\u00e3o de grande carga simb\u00f3lica e institucional.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Al\u00e9m disso, estiveram presentes autoridades notariais de diversas comunidades aut\u00f4nomas da Espanha, diplomatas de m\u00faltiplos pa\u00edses e representantes de organismos internacionais, em uma jornada que combinou o formato presencial e virtual desde a sede das Na\u00e7\u00f5es Unidas em Nova York.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#8220;A justi\u00e7a transicional \u00e9 uma constru\u00e7\u00e3o que abre uma esperan\u00e7a&#8221; \u2014 Enrique Gil Botero, secret\u00e1rio-geral da COMJIB Em 5 de maio de 2025, a sede das Na\u00e7\u00f5es Unidas em Nova York foi palco de um evento hist\u00f3rico: a apresenta\u00e7\u00e3o da vers\u00e3o em ingl\u00eas do livro &#8220;Passado, presente e futuro da justi\u00e7a transicional. A experi\u00eancia latino-americana [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":34417,"featured_media":8095,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[116],"tags":[],"class_list":["post-8110","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias-pt-pt-pt"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/comjib.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8110","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/comjib.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/comjib.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comjib.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/34417"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comjib.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8110"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/comjib.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8110\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8116,"href":"https:\/\/comjib.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8110\/revisions\/8116"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comjib.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8095"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/comjib.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8110"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/comjib.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8110"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/comjib.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8110"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}