Paraguay – el quinto país en ratificar el Tratado de Medellín



Paraguay – el quinto país en ratificar el Tratado de Medellín

El 2 de febrero de 2023, la República del Paraguay, representada por el Excmo. Embajador D. Ricardo Scavone Yegros, depositó en la sede de la COMJIB el instrumento de ratificación el Tratado Relativo a la Transmisión Electrónica de Solicitudes de Cooperación Jurídica Internacional entre Autoridades Centrales, conocido como “Tratado de Medellín”.

Este instrumento internacional permite modernizar y agilizar la cooperación jurídica internacional mediante la plataforma Iber@, un sistema informático que tiene las garantías de máxima seguridad y confidencialidad para la trasmisión electrónica de solicitudes de cooperación jurídica internacional entre autoridades centrales, con validez legal y sin la necesidad de envíos físicos posteriores.

Con este depósito del instrumento de ratificación, son ya cinco los Estados Parte: Andorra, Cuba, España, Paraguay y Uruguay. El acuerdo se encuentra en vigor desde el 9 de mayo de 2022 y entrará en vigor para la República del Paraguay el 3 de abril de 2023, transcurridos sesenta días naturales desde la fecha del depósito del instrumento de ratificación.

Este Tratado cuenta además con las firmas de otros siete países: Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Colombia, Ecuador y Portugal. Colombia ya lo ha ratificado en su Parlamento y los demás Estados están avanzando en los trámites correspondientes para la ratificación.

El Tratado está abierto a la adhesión por parte de cualquier país del mundo y la Secretaría General de COMJIB e IberRed está asesorando a varios países que evalúan su unión a esta valiosa herramienta de cooperación jurídica internacional. Un avance desde Iberoamérica para el mundo.

*

Paraguai – o quinto país a ratificar o Tratado de Medellín

Em 2 de fevereiro de 2023, a República do Paraguai, representada pelo Exmo. Embaixador D. Ricardo Scavone Yegros, depositou na sede da COMJIB o instrumento de ratificação do Tratado Relativo à Transmissão Eletrónica de Pedidos de Cooperação Jurídica e Judiciária Internacional entre Autoridades Centrais, conhecido como “Tratado de Medellín”.

Este instrumento internacional permite modernizar e agilizar a cooperação jurídica internacional através da plataforma Iber@, um sistema informático que tem as garantias de máxima segurança e confidencialidade para a transmissão eletrónica de pedidos de cooperação jurídica internacional entre autoridades centrais, com validade jurídica e sem necessidade de envios físicos posteriores.

Com este depósito do instrumento de ratificação, já são cinco Estados Partes: Andorra, Cuba, Espanha, Paraguai e Uruguai. O acordo está em vigor desde 9 de maio de 2022 e entrará em vigor para a República do Paraguai em 3 de abril de 2023, após sessenta dias corridos a partir da data de depósito do instrumento de ratificação.

Este Tratado também conta com a assinatura de outros sete países: Argentina, Bolívia, Brasil, Chile, Colômbia, Equador e Portugal. A Colômbia já o ratificou no seu Parlamento e os demais Estados estão avançando nos respectivos trâmites de ratificação.

O Tratado está aberto à adesão de qualquer país do mundo e a Secretaria Geral da COMJIB e IberRed está assessorando diversos países que estão avaliando a sua adesão a esta valiosa ferramenta de cooperação jurídica internacional. Um avanço da América Latina para o mundo.